Conditions d’utilisation

Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») constituent un accord entre vous et PawBloom (« PawBloom », « nous ») régissant votre utilisation de l’application mobile PawBloom et des services associés (le « Service »). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas utiliser le Service.

Qui peut utiliser PawBloom

Vous devez avoir au moins 13 ans (ou l’âge minimum de consentement numérique là où vous vivez) pour utiliser PawBloom. Si vous utilisez le Service au nom d’une organisation, vous déclarez être autorisé à accepter les présentes Conditions en son nom.

Votre compte

Vous êtes responsable de votre compte et de la sécurité de vos identifiants. Fournissez des informations exactes et informez-nous rapidement si vous soupçonnez une utilisation non autorisée. Vous pouvez commencer en session invité et passer à un compte complet à tout moment.

What PawBloom is — and isn’t

PawBloom vous aide à organiser les soins des plantes et des animaux grâce à des rappels, des journaux, des conseils assistés par IA et une communauté. Les identifications et conseils d’entretien générés par IA sont fournis à titre informatif et peuvent être inexacts. PawBloom est pas un substitut à un avis professionnel. Pour des questions de santé concernant un animal, consultez un vétérinaire diplômé ; pour des questions de maladie, de ravageurs ou de toxicité des plantes, consultez un professionnel qualifié. Ne vous fiez jamais uniquement à l’application pour un dosage de médicaments, une toxicité ou une urgence.

Abonnements et paiements

PawBloom propose une formule gratuite et une option Premium abonnement. Les abonnements, essais gratuits, facturation, renouvellements et résiliations sont décrits dans nos Conditions d’abonnement, qui font partie des présentes Conditions. Les paiements sont traités par l’Apple App Store ou Google Play selon leurs propres conditions.

Votre contenu

Vous conservez la propriété des photos, légendes, commentaires et autres contenus que vous créez (« Votre Contenu »). Pour faire fonctionner le Service, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et libre de redevances pour héberger, stocker, reproduire, afficher et adapter Votre Contenu uniquement pour faire fonctionner et améliorer le Service — for example, storing your photos, generating a care tip from a photo you submit, or showing a post you choose to publish. This license ends when you delete the content or your account, except for content others have re-shared within the app, copies retained briefly in backups, or where retention is required by law.

Vous êtes responsable de Votre Contenu et déclarez disposer des droits nécessaires pour le partager et qu’il ne viole pas les présentes Conditions ni les droits d’autrui.

Règles de la communauté

Lorsque vous publiez ou interagissez dans la communauté, vous acceptez nos Règles de la communauté. Le contenu peut être examiné automatiquement avant publication et peut être supprimé ; les comptes peuvent être limités ou supprimés en cas d’infraction. Vous pouvez signaler un contenu pour examen.

Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• Publiez des contenus illégaux, nuisibles, haineux, harcelants, trompeurs ou à caractère sexuellement explicite, ou des contenus qui mettent des animaux en danger.
• Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou à la vie privée.
• Abuser du Service, le faire de l’ingénierie inverse, le scraper, le surcharger ou en perturber le fonctionnement ou la sécurité.
• Utiliser le Service pour envoyer du spam ou usurper l’identité d’autrui.
• Tentative d’accès à des données qui ne vous appartiennent pas.

Propriété intellectuelle

L’application, la marque, la mascotte (« Mochi »), les créations et les logiciels PawBloom appartiennent à PawBloom et sont protégés par la loi. Les présentes Conditions ne vous accordent aucun droit sur nos marques ni sur notre identité visuelle, sauf dans la mesure nécessaire à l’utilisation normale du Service.

Services tiers

Le Service s’appuie sur des tiers (notamment Supabase, RevenueCat, Google, OpenAI et les boutiques d’applications). L’utilisation des fonctionnalités qu’ils alimentent peut être soumise à leurs propres conditions, et nous ne sommes pas responsables de leurs services.

Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment depuis Réglages → Compte et confidentialité → Supprimer le compte. Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès si vous violez les présentes Conditions ou afin de protéger le Service ou les autres utilisateurs. Certaines dispositions survivent à la résiliation, notamment la propriété, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité.

Avertissements

Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons ni l’exactitude des réponses de l’IA, ni la livraison systématique des rappels, ni un Service exempt d’interruptions ou d’erreurs. Vous êtes responsable du bien-être de vos plantes et de vos animaux.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, PawBloom ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de données, de bénéfices, ni de tout dommage causé aux plantes ou aux animaux résultant de votre utilisation du Service. Notre responsabilité totale au titre de toute réclamation liée au Service ne dépassera pas le montant le plus élevé entre celui que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation et 50 USD. Certaines juridictions n’autorisent pas ces limitations, de sorte qu’elles peuvent ne pas s’appliquer intégralement à vous.

Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser PawBloom et de le dégager de toute responsabilité au titre des réclamations découlant de Votre Contenu, de votre utilisation du Service ou de votre violation des présentes Conditions ou de la loi.

Modifications apportées au Service et aux présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour le Service et les présentes Conditions. Lorsque les modifications sont importantes, nous mettrons à jour la date ci-dessus et, le cas échéant, nous vous en informerons dans l’application. Le fait de continuer à utiliser le Service après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour.

Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois des États-Unis et de l’État dans lequel PawBloom est établi, sans égard aux règles de conflit de lois. Les litiges seront traités par les tribunaux compétents de ce ressort, sauf si votre droit local vous donne la possibilité d’agir ailleurs.

Contactez-nous

Des questions sur ces Conditions ? Écrivez à support@pawbloom.app.